A 15-year-old boy with a rap sheet was arrested — while still wearing an ankle monitor — for a deadly shooting this week during an explosion of violence in The Bronx, police and sources said Friday.