Many films have attempted to sink their teeth into Jaws’ success in the decades since, but few have managed to reach the same fame as a 1999 shark film that just hit a new streaming home.