CHICAGO--(BUSINESS WIRE)--Equity Group Investments (“EGI”), the private investment firm founded by Sam Zell, has completed the sale of its portfolio company Lanter Delivery Systems ...