Teams too often ignore the fact that people don't think and work alike. Teams must instead appreciate their different work preferences and styles to drive superior execution.