When it comes to animals romancing in the wild, things get weird—really weird. Some animals offer bizarre gifts, some put on daring dances, and others? Well, let’s just say things get really messy.

Photograph of three male zebra finches (Taeniopygia castanotis). In this study, more than 4,000 human participants from around the world were presented with pairs of animal sounds from 16 different ...