While many competitors' key fobs only offer standard functions like locking, unlocking, and trunk release, BMW takes it a step further by including a unique option: the diamond-shaped button.