Obscured by the darkness, a pale creature with “elongated limbs” climbed along a cliff in Iran. Its “big” eyes searched the landscape — but it wasn’t the only one looking around.