Jay still embraces some traditional comedy career moves, including recent appearances in TV sitcoms like “St. Denis Medical” ...

But when Hanley leaned into the microphone to read from “Spellbound,” his candid account of growing up dyslexic, he sounded more like an anxious student than the seasoned comedian he is.