Salish Lodge chef Tyler Hefford-Anderson has a resume that includes some big awards from a hard-to-pronounce fancy-food organization in France. Dang! Yet he has managed to keep his feet on the ground ...