Another potential cause of a scalloped tongue? Bad oral habits, such as teeth clenching or grinding (the medical term is bruxism). These behaviors are quite common in people who are dealing with ...