The news comes just weeks after Crunchyroll updated its branding, introducing a new logo with an eye symbol, a modernized font set and a vibrant theme featuring orange, black and white.