Authorities in the French capital are aiming to create green spaces instead of hundreds of roads. Residents backed the project in a referendum marked by a historically low voter turnout.